Surveys from 38 years apart reveal changing face of student vote