Building an Environmental and Human Disaster into a Transnational Case : a Socio-Political Perspective